Los audiovisuales en soporte magnético requieren de un mecanismo específico de reproducción. Para experimentar las imágenes y sonidos registrados en estos soportes es necesario contar con los equipos de reproducción asociados al formato de cinta utilizado. Obsolescencia y transferencia…
«Los audiovisuales en soporte magnético se digitalizan a partir de su reproducción en equipos de época. Esos equipos son contemporáneos de los que se usaron para grabarlos y, por lo tanto, es necesario conservar tanto los soportes como los equipos para su reproducción. Entre las actividades desarrolladas en los últimos años, se destaca la colaboración de muy diversos actores del campo audiovisual y personas allegadas a través de las redes sociales, que han aportado reproductores obsoletos a los efectos de completar un parque de equipamientos disponibles para el desarrollo de tareas de ajuste y puesta en funcionamiento de los mismos para actividades de preservación y digitalización. Al día de hoy, contamos de forma operativa con equipos analógicos U-matic, Betacam-sp y VHS de norma PAL y NTSC. También hemos incorporado algunos equipos magnéticos digitales como Betacam SX, DigiBeta y Minidv.»(Vázquez y Seimanas, 2022)
Estación de digitalización de magnéticos del LAPA
«La estación de digitalización consta de una computadora equipada con una tarjeta digitalizadora Decklink del fabricante Balckmagic y se utiliza Vrecord, software desarrollado por el comité opensource de la Association of Moving Image Archivists (Amia),1 especialmente para la digitalización en ambientes de preservación audiovisual.» (Vázquez y Seimanas, 2022). A la cual se conecta el reproductor
Esta experiencia, en particular, implicó incluso la posibilidad de un reencuentro entre los productores de los materiales creados en la década de 1980 con esos contenidos que se encontraban desde hacía tiempo «perdidos» en el archivo. Tal es el caso de un registro en formato VHS producido por la Coordinadora Antirazzias y custodiado en el archivo de Serpaj. En el contexto de las actividades del EFI la cinta fue “extirpada” de su caja de plástico original con su mecanismo deteriorado y luego “trasplantada” en otra caja para recuperar y digitalizar su contenido para su preservación y proyección esa tarde en la plaza. En el evento, este documento fue visionado por sus propios creadores junto a los demás participantes de la jornada luego de pasados más de 20 años de su producción y un tramo de la vida del registro sin posibilidad de reproducción. El soporte de cinta magnética del VHS, requiere de un mecanismo específico de reproducción (el reproductor VHS) conectado vía cable a un televisor para el visionado de sus contenidos, en esta ocasión el registro fue proyectado en pantalla gigante de lona a partir de la reproducción de un documento digital almacenado en un medio portable como lo es una memoria USB conectada a un proyector por medio de un ordenador portátil ubicado en la explanada de la plaza.
Memorias Magnéticas (2021). «Basta de Razzias», «Basta de represión». Recuperado de https://www.facebook.com/watch/?v=1318724148546418
Deja una respuesta